Дин просыпается ночью в холодном поту. Его беспокоят кошмары, связанные с меткой. Сэм обеспокоен его состоянием. Он оставляет брата в бункере одного, а сам едет к Касу, чтобы реализовать задуманное им дело.
Ровена ведет свою игру – ей необходимо найти Винчестеров. Она пыталась настроить сына против охотников, но ничего не добилась. Она смогла разузнать примерные координаты бункера и отправилась в этом направлении.
Сэм и Кастиэль находят в раю Бобби и просят его о содействии. Они хотят, чтобы старый охотник впустил Каса в рай, а оттуда он проберется в небесную темницу и попросит Метатрона выдать ему способ убрать метку Каина с руки Дина.
Дин выбирается из бункера и отправляется выпить. Он с легкостью обыгрывает троих парней в карты, и тут в бар приходит Ровена. Она залезает в головы к молодым людям, и они набрасываются на Дина после того, как тот выходит из уборной.
Кроули приходит к Дину, и между ними завязывается доверительный разговор. Дин считает, что мать оказывает плохое влияние на Кроули. Демон говорит, что хочет быть ближе к семье. Дин убежден, что семья – это люди, которые ценят тебя. Они не заставляют делать что-то либо против воли или казаться тем, кем ты на самом деле не являешься.
Метатрон не знает способа избавить Дина от метки, но предполагает, что в этом деле может помочь Люцифер.
Кроули выгоняет свою мать, говоря, что устал от постоянных манипуляций.
Комментарии