В этом эпизоде к охотникам за помощью обращается их старая знакомая, шериф Джоди из штата Южная Дакота. Братья очень заняты борьбой с Амарой, но едут на помощь к Джоди. Женщина говорит, что Клэр, которую Винчестеры давно знают, подняла тревогу. Девушка говорит о том, что в городе развелось много вампиров, и скоро простым гражданам будет страшно покидать свои жилища.
Винчестеры считают данное основание достаточным для того, чтобы отложить на время свои дела, и едут в Южную Дакоту.
Однако, после своего приезда, охотники узнают от шерифа, что тревога была несколько преувеличена. На самом деле, Клэр напала на обычных людей и обвинила их в пособничестве Тьме.
Причиной этого полицейский называет то, что Клэр невыносима мысль о том, что в этом мире все в порядке. За неимением экстремальных событий в реальности, девушка искусственно воссоздает их вокруг себя. Так она чувствует себя нужной и востребованной.
Братья встречаются с девушкой, но она убеждена, что рядом с городом находится логово нечисти. Она кажется вполне адекватной, и охотники верят ей. На самом деле, девушка не выдумывала, и братьям предстоит очистить город от множества вампиров.
Комментарии