Братья узнают, что в одном из городков бесследно исчезла семейная пара. Они слышали о повышенной активности оборотней в тех краях, поэтому решают немедленно отправиться в путь.
Охотники вовремя находят похищенных людей и побеждают вервольфов. Однако Сэм оказывается серьезно ранен, и они уходят вместе со спасенными людьми в лес. Там они находят убежище и останавливаются, чтобы отдохнуть. Дин оставляет раненого брата с супругами и идет в лес, чтобы смастерить носилки. В это время спасенный мужчина оказывается инфицированным, он душит Сэма на глазах у жены, и они уходят вместе.
Дин приходит, видит бездыханное тело брата и понимает, что тот мертв. Он идет в клинику и ищет барбитураты, чтобы вызвать у себя остановку сердца. В таком случае Винчестер сможет связаться с жнецами и попросить вернуть душу брата на землю.
У него все получается, но жнец говорит, что Сэм еще жив. Дин возвращается на землю и идет на помощь к брату.
В это время спасенный братьями мужчина убивает полицейского и еще одного мужчину. Он подходит к жене и хочет обратить ее в вервольфа. Ему мешают охотники – Сэм стреляет в него пулей, отлитой из серебра. Женщина убита горем, она не видит смысла в жизни без мужа. Но братьям пора в дорогу, они успокаивают женщину и уезжают.
Комментарии
Дин и Сэм. Сэм «умирает» (=Джульетта принимает специальное снадобье и погружается в глубокий сон), а Дин думает, что его брат действительно умер (=Ромео не знает о снадобье и решает, что Джульетта мертва) и наглатывается таблеток, чтобы встретиться с жнецом и забрать Сэма (=Ромео выпивает яд, чтобы быть с Джульеттой вместе).