Жажда крови

Действие эпизода разворачивается в штате Монтана, где был найден труп женщины без головы. Приехав вести расследование, братья узнают, что в городке орудует шайка вампиров. Они встречают парня по имени Гордон. Этот молодой человек охотится на вампиров. Во время одной из его вылазок жизнь Гордона была под угрозой, но братьям удалось его спасти. Они идут в бар.

Сэм в этот вечер пораньше уходит в свой номер, откуда его похищают вампиры. Однако они не желают ему зла. Их цель – рассказать, что они утоляют жажду за счет крови коров. Людям они не вредят. Сэм проникается к ним симпатией, и это становится причиной конфликта между братьями. Дин – на стороне Гордона, а его брат убежден, что, если эта банда вампиров не прикасается к людям, то смерти они не заслуживают.

Братья застают в заброшенном доме Гордона, который пытает женщину-вампира. Он режет ее ножом, смоченным в крови мертвого человека. Для вампиров это смертельно. Гордон понимал, что банда не вредит людям, он пытался отомстить им за родную сестру, много лет назад обращенную в вампира.

Винчестеры прерывают пытку, помогают вампирам сбежать из города, а охотника за ними оставляют связанным.

В конце серии братья рассуждают о том, все ли существа, убитые ими, заслуживали такой участи.