Да прольется кровь

В начале серии неизвестные вламываются в дом подруги Дина, Лизы. Ее сын, Бен, увидев, как схватили мать, звонит Дину и просит вмешаться.

Между Бальтазаром и Касом состоялся непростой разговор: Кас просит дать ему возможность вместить в себя все души, которые вырвутся на свободу после того, как будет открыто чистилище. Бальтазар подозревает его в излишнем стремлении к власти, которое, к тому же, прикрывается благими намерениями.

Бобби говорит со своей подругой, которая, как оказалось, из чистилища. Она убила писателя Лавкрафта в 1937 году. Он пытался открыть врата, и поплатился за это жизнью. Бобби догадался, что его спутница намного старше, чем предполагалось – ей около тысячи лет. Он спрашивает ее, будет ли она сражаться на стороне охотников. Она без обиняков отвечает, что всегда находилась на собственной стороне. Она сразится с демонами только лишь потому, что ей нравится нынешняя жизнь и город, в котором она сейчас живет. Она говорит об этом так: «Не хочу, чтобы все вокруг превратилось в кровавую пустошь».

Винчестеры приходят на склад, где демоны держат Лизу с сыном. Девушка оказывается одержимой, и братья пытаются справиться с этим. Они выносят Лизу из здания склада, она в это время находится без сознания. Винчестеры привозят ее в больницу.